dead or alive معنى

• حيا أو ميتا (رواية)

• dead    adj. ميت, موتاني, ...
• or    conj. أو, ولا, أم, ...
• alive    adj. على قيد الحيا ...

أمثلة

1. My nephew doesn't know if she's dead or alive
   ابن اخي لا يعرف هل هي حية ام ميتة
2. I want him here dead or alive before the sun sets tomorrow.
   أريده حيا أو ميتا قبل غروب الشمس
3. They don't give a toss whether he's dead or alive
   وهم لايعبأون ان كان حيا ام ميتا
4. Instead of dead or alive there are now three categories.
   بدلاَ من الموت والحياة هناك فئات ثلاثة
5. Was Carson dead or alive when you found him?
   هل (كارسون) حي أم ميت؟ أين وجدته؟